通勤：ベルベットのシートとスチールの格子

電車のドアが開くと、はっきりとした心境の変化が起こります。東京では、山手線に乗り込むと静寂が迎えてくれます。座席はベルベット、床は磨き上げられ、車掌は白い手袋をはめています。そこは、街の混沌を寄せ付けないという共通の認識、つまり敬意が込められた空間です。

純粋な基準

日本の交通機関の清潔さは、清掃員だけの問題ではありません。文化的なものです。それは「そうじ」という概念を公共の場に適用したものなのです。それは精神を明晰にし、仕事が始まる前の安らぎのひとときをもたらします。まさにこの新たなスタートの感覚を、私たちはClean Slate No. 258 ユニセックスTシャツに捉えました。

厳しい現実

しかし、ニューヨークは別の様相を呈している。ニューヨーク市の地下鉄は聖域ではなく、循環システムなのだ。薄汚れ、騒音、そして容赦なく老朽化している。駅は1世紀分の古色――鉄粉、ガムの跡、そして何千もの慌ただしい足跡――で覆われている。

東京は完璧さを提供する一方、ニューヨークは質感を提供する。汚れの中にも回復力があり、街が生き物であることを思い出させてくれる。

バランスを見つける

私たちは両方のエネルギーを必要としています。私たちを駆り立てるにはニューヨークのアンダーグラウンドの荒々しい喧騒が必要であり、同時に私たちを落ち着かせるには東京の規律ある明快さも必要です。最近のドロップで、この相反する力をどのように解釈しているかをご覧ください。

渋谷でレールに乗っている時も、ブッシュウィックでレールに乗っている時も、目標は前進することです。アーカイブで私たちが歩んできた道のりをご覧ください。