# Fukusui | No. 130, Unisex T-Shirt

覆水盆に返らず — spilt water will not return to the tray.  
“Fukusui” is a visual proverb, a meditation on irreversibility. Once poured, it cannot be gathered again. The design captures the quiet acceptance in loss and the beauty of moving forward without reclaiming what’s gone.  
  
It’s a reminder that not everything is meant to be recovered.  
  
This unisex tee features a minimal illustration of a tray tipped forward, water spilling out in a bold brush-like motion. The stroke captures both motion and stillness, a frozen moment that embodies the proverb’s meaning: what is spilled cannot return.  
  
Inside Collar Quote  
  
“What is gone, is gone”  
失ったものは失ったまま

## Details

- **Price:** 35.0 USD
- **Vendor:** ichinichi.studio
- **Type:** Short Sleeve T-Shirt

## Variants

| Variant | Price | Available |
|---------|-------|-----------|
| XS | 35.00 USD | In stock |
| S | 35.00 USD | In stock |
| M | 35.00 USD | In stock |
| L | 35.00 USD | In stock |
| XL | 35.00 USD | In stock |
| 2XL | 35.00 USD | In stock |

## Images

- Minimal brushstroke drawing of a tray spilling water, symbolizing irreversibility and acceptance

- “What is gone, is gone”
失ったものは失ったまま

---

> Source: [ichinichi studio](https://ichinichi.studio/products/fukusui-130-unisex-t-shirt)
> Updated: 2026-05-08